Wie funktioniert die Text-In-Sprache Funktion unter Vista?

Standardmäßig ist unter Vista nur die englische Stimme, Microsoft Anna, installiert. Diese liest deutsche Texte mit einem stark amerikanischen Akzent vor - was in der Regel dazu führt, dass man nichts versteht. Es gilt also die deutschen Stimmen nachzurüsten.

Kostenlos gibt es dazu die beiden älteren, etwas leiernden Stimmen LH Stefan und LH Anna. Dafür müssen Sie zunächst den Microsoft Reader installieren, bei der Installation entfernen Sie am besten das Häkchen bei „Den Computer jetzt aktivieren“ und auch die folgende Ermahnung quittieren Sie mit „nein“.

Nun lässt sich das Vista Text-to-Speech-Package für Deutsch einrichten, das die beiden genannten Stimmen enthält. Sollte alles funktioniert haben, sehen Sie nun die beiden deutschen Stimmen und können eine davon als Standard installieren. Danach können Sie den Microsoft Reader wieder deinstallieren. (Systemsteuerung -> Programme & Anwendungen)

Das Vorlesen kann nun überall verwendet werden wo es eine derartige Unterstützung gibt, z.B. im Adobe Reader. Um dort die Sprachausgabe zu aktivieren, drücken Sie Umschalt+Strg+Y und starten danach das Vorlesen mit Umschalt+Strg+V (aktuelle Seite lesen) beziehungsweise Umschalt+Strg+B (Datei bis zum Ende vorlesen). In den Einstellungen unter dem Punkt „Lesen“ im Adobe Reader können Sie Lautstärke und Vorlesegeschwindigkeit festlegen.

Microsoft Reader: http://www.microsoft.com/reader/de/downloads/pc.mspx